Yükleniyor
Certified sworn translations of marriage certificates and civil status books for spouse visas and consular filings.
Couples applying for spouse visas, family reunification permits, or foreign civil registrations must present officially certified marriage records.
Registry entries, official seals, and municipal authorizations are meticulously converted into the target language.
Notarization and Apostille stamps are coordinated to ensure immediate recognition abroad.
At Kıstas Translation, we verify the compliance of your documents with international standards through rigorous QA. Names, dates, registry numbers, and statutory certifications are managed with zero-error precision.
Approved by consulates across Europe, the United States, and the Commonwealth.
Multilingual civil records certified according to statutory standards.
Official translations for marital record synchronization across borders.
Protected under strict NDA and end-to-end data encryption protocols.
Submit a clear digital copy of your document to receive a quotation in minutes, leaving notary and legalization steps to our specialists.